给教会的勉言 CCh (Counsels For The Church)
中文章名
英文章名
前言
Foreword
第01章 忠心者报赏的异象
Chap. 01—A Vision of the Reward of the Faithful
第02章 末世
Chap. 02—The Time of The End
第03章 预备迎见主
Chap. 03—Prepare to Meet the Lord
第04章 与基督联合和弟兄之爱
Chap. 04—Union With Christ and Brotherly Love
第05章 基督我们的义
Chap. 05—Christ Our Righteousness
第06章 成圣的人生
Chap. 06—The Sanctified Life
第07章 上帝有工作要你去做
Chap. 07—God Has a Work for You to Do
第08章 “我在此,请差遣我”
Chap. 08—Here Am I, Lord, Send Me
第09章 教会的书刊
Chap. 09—The Publications of the Church
第10章 相信有位格的上帝
Chap. 10—Belief in a Personal God
第11章 基督徒代表上帝
Chap. 11—Christians to Represent God
第12章 身在世界但不属于世界
Chap. 12—In the World but Not of the World
第13章 圣经
Chap. 13—The Bible
第14章 教会证言
Chap. 14—The Testimonies for the Church
第15章 圣灵
Chap. 15—The Holy Spirit
第16章 畅通上帝与人的联系
Chap. 16—Keep Clear God’s Connection With Man
第17章 心灵和生活的纯洁
Chap. 17—Purity of Heart and Life
第18章 终生伴侣的选择
Chap. 18—The Choosing of a Husband or Wife
第19章 不要与不信的人结合
Chap. 19—Marry Not an Unbeliever
第20章 婚礼
Chap. 20—Marriage
第21章 幸福成功的结合
Chap. 21—A Happy, Successful Partnership
第22章 夫妻关系
Chap. 22—The Relationship Between Husband and Wife
第23章 母亲与孩子
Chap. 23—The Mother and Her Child
第24章 基督徒父母
Chap. 24—The Christian Father and Mother
第25章 基督徒的家宅
Chap. 25—The Christian Home
第26章 家庭的属灵影响
Chap. 26—Spiritual Influence in the Home
第27章 家庭的经济
Chap. 27—Finance in the Home
第28章 节假日的家庭活动
Chap. 28—Family Activities During Holidays and Anniversaries
第29章 娱乐
Chap. 29—Recreation
第30章 看守心灵的通道
Chap. 30—The Avenues to the Mind Which Must Be Guarded
第31章 读物的选择
Chap. 31—Choice of Reading
第32章 音乐
Chap. 32—Music
第33章 批评及其后果
Chap. 33—Criticism and Its Effects
第34章 关于服装的劝勉
Chap. 34—Counsel Concerning Dress
第35章 对青年人的呼吁
Chap. 35—An Appeal to Youth
第36章 对儿女的正确教育和训练
Chap. 36—The Proper Discipline and Education of our Children
第37章 基督化教育
Chap. 37—Christian Education
第38章 节制生活的呼吁
Chap. 38—The Call to Temperate Living
第39章 清洁的重要性
Chap. 39—The Importance of Cleanliness
第40章 食物
Chap. 40—The Food We Eat
第41章 肉食
Chap. 41—Flesh Foods
第42章 忠实于健康改良
Chap. 42—Faithfulness in Health Reform
第43章 地上的教会
Chap. 43—The Church on Earth
第44章 教会组织
Chap. 44—Church Organization
第45章 上帝的殿
Chap. 45—The House of God
第46章 对犯错者的处理
Chap. 46—Treatment of the Erring
第47章 遵守上帝的圣安息日
Chap. 47—The Observance of God’s Holy Sabbath
第48章 关于理财的勉言
Chap. 48—Counsels on Stewardship
第49章 基督徒对待贫困和受苦的态度
Chap. 49—The Christian Attitude Toward Want and Suffering
第50章 全世界的基督徒在基督里合而为一
Chap. 50—Christians in All the World Become One in Christ
第51章 祷告会
Chap. 51—The Prayer Meeting
第52章 浸礼
Chap. 52—Baptism
第53章 圣餐礼
Chap. 53—The Lord’s Supper
第54章 为病人祷告
Chap. 54—Prayer for the Sick
第55章 医疗工作
Chap. 55—The Medical Work
第56章 与不同信仰之人的关系
Chap. 56—Relations With Those Not of Our Persuasion
第57章 我们与世俗统治者和法律的关系
Chap. 57—Our Relations to Civil Rulers and Laws
第58章 撒但的欺骗工作
Chap. 58—Satan’s Deceptive Work
第59章 伪科学——撒但现代的光明衣袍
Chap. 59—False Science—Satan’s Modern Robe of Light
第60章 撒但虚谎的奇迹
Chap. 60—Satan’s Lying Wonders
第61章 迫近的危机
Chap. 61—The Coming Crisis
第62章 过筛的时候
Chap. 62—The Sifting Time
第63章 一些需要记住的事情
Chap. 63—Some Things to Remember
第64章 基督我们的大祭司
Chap. 64—Christ Our Great High Priest
第65章 约书亚和天使
Chap. 65—Joshua and the Angel
第66章 “看哪,我必快来!”
Chap. 66—Behold, I Come Quickly