序
1
本书为美国著名宗教作家怀爱伦夫人精心之作。书中详述万世景仰之大宗师耶稣基督所传诸后世之各项比喻例证，均系有关天国真理与人生原则而为吾人所不可不读者。全书共二十九章， 有二十万字，引述比喻例证约三十则，根据新约圣书四福音记载， 经作者本其个人丰富之宗教及生活经验，运用灵感之笔，并以深入浅出之手法，将当年基督训示之实物寓言及譬喻故事等反复解说，详加阐释。俾使读者不仅能因而启发对于人生职责之真知灼见，更可获致因正确信仰而有之得救智慧，从而把人引向永恒福乐之坦途。
2
按 怀 氏 书 英 文 原 名 为“HighwaystoHeaven"（ 一 名“Christ"sOfject Lessons，”中译“圣喻发凡”）。自问世以来， 曾先后译成多种语文，畅销世界各国，惟中文译本尚付阙如。本社有鉴及此，爰将是书译成中文，定名《隐藏的珍宝》。际兹人类汲汲于计划登临月球，探察宇宙秘密，致令举世惶然迄无宁日之所谓太空时代，深盼本书之刊行，能唤起国人稍移其注意于研求人生真谛与社会真相以及永生真理诸要旨，则对于获致心灵之宁静，社会之安定及永恒之福乐等，当不无裨益焉。